Microsoft ist für uns bereitet kommenden

Sagen Sie "Computer", dann meinen wir "Microsoft", richtig? So jedenfalls glauben die meisten unserer Zeitgenossen mit Ihnen. Wenn der Markt wird sich ändern, so wie jetzt (dh Palm stattfinden wird), bald wird es für Handheld-Computer wahr. Erfahren Sie, als es jetzt ist in der mobilen Computer-Riese beschäftigt ist, was die Pläne für die Zukunft sind, halfen wir Gold-Partner von Microsoft, die Firma "Quarta Technologies. - Um zu beginnen, bitte noch ein paar Worte über das Unternehmen. Wie und wann es erstellt wurde, indem man ein Gold Partner von Microsoft, warum in der mobilen Entwicklung tätig zu werden? - Zunächst wird die Firma "Quarta", 1993 gegründet, ist die Entwicklung eines Programms für die Abrechnung der Präsidialverwaltung, während ein anderer Jelzin. Im Jahr 1996 hat das Unternehmen in einer Gruppe von Unternehmen gewachsen (es gibt, sagen wir, "Quart - Sensorik", die sich mit Entscheidungen über die Sensorik und Touchscreens). Wir - Quarta Technologies. Dementsprechend seit 1997, wurde sofort auf die Partner von Microsoft werden eingeleitet, beschäftigt ein Unternehmen im E-Commerce, Vertrieb von Software, Lösungen. Und 2001 kam das Unternehmen hier und ich habe eine neue Richtung - Einheit wurde mobilen Entwicklung eingestellt. Ich selbst habe eine 1996 tun verschiedenen Windows CE-Autos und Entscheidungen. Dieser Trend ist auch die allgemeine Ausrichtung des Unternehmens diente und heute befindet sich in einem recht respektablen Platz in der Gesamtwertung Struktur. - Und was ist das Unternehmen zusätzlich zu mobilen Entwicklung beteiligt? - Es gibt Division, die Software verkauft, zumeist von Microsoft und den Unternehmen, die Erweiterungen und Ergänzungen zu verschiedenen Produkten von Microsoft zu produzieren. Im Allgemeinen, Verkäufer und Distributoren. Ein weiterer Geschäftsbereich entwickelt seit Business-Systeme und E-Commerce. Und das dritte - wir. - Wie wird man Partner von Microsoft geworden? -Partnerschaft mit Microsoft wurde eine strategische Entscheidung in der Morgendämmerung des Unternehmens. "Quarta" wurde ein Partner von Microsoft, auch im Jahr 1997 - Microsoft Certified Partner (wenn es hieß Microsoft Solution Provider) - Anbieter von Lösungen zu Produkten und Technologien von Microsoft. Im Jahr 2000 hat sich das Unternehmen - ein Gold Partner von Microsoft. Seit meiner Ankunft und die Schaffung eines neuen Trends erschien Status Windows Embedded Partner, Mobile Solution Provider und vieles mehr. - Jeder weiß, dass du Lokalisierung zu tun, aber sicherlich auch noch andere "mobile"-Projekte ... - Nun, die Lokalisierung von nicht mehr als vielleicht 20% unseres Geschäfts und in der Tat ist es eine wesentlich größere Fläche - ist die Entwicklung von neuen Geräten. Wir sind mit mehreren OEM-Hersteller, sowohl russische als auch ausländische arbeiten. Zum Beispiel, mit all den bekannten großen russischen Hersteller von mobilen Geräten Rover Computers Group. Über Western nicht sprechen kann, gibt es ein Problem. Es besteht Einvernehmen, dass alle öffentlichen Auftritte sind wir nur gemeinsam, also nicht sagen. Es ist die Rede über die Entwicklung der Geräte, Firmware, Treiber, unterschiedliche System-Anwendungen ... - Aber die "Hardware" sprechen wir nicht? - Manchmal, zusammen mit den Entwicklern von Hardware, lösen wir das Problem "am Scheideweg." Weist Entwickler, wie man effizient und präzise Lösung eines bestimmten Problems. - Wo die Arbeit an Lokalisierung starten? - Nun, sagen wir mal ... Unser Unternehmen hat Mitarbeiter, die bei der Lokalisierung von allen, beschäftigt waren, wenn Microsoft eine russische Microsoft Word 2.0 (PC). Also in der Lokalisierung, wir haben sehr erfahrene Mitarbeiter. Wie für mobile Produkte, das erste System von Lagern, die unter meiner Leitung gemacht wurde - "Russische Launch", also russische Version von Windows CE 2,0-2,12. Dieses Produkt wurde nicht Option für spezielle Maschinen verpackt, ist dieses Produkt für OEM-Hersteller beschränkt ist, zusätzlich zu der Entwicklungsumgebung Microsoft Platform Builder. - Und warum du nicht verfolgen Russifizierung Mitac Mio? - Warum? Wir haben es geschafft. Frage wieder in die Strategie unserer Arbeit. Es gibt OEM-Hersteller, die auf dieser Plattform gebaut, um die Maschine zu produzieren, denn es Russifizierung wurde. - Können wir nennen das OEM-Hersteller? - Ich denke das Problem ist nicht hier, dieses Rover Computers. - Was ist nun in Projekte, die insbesondere im Bereich der Lokalisierung von Handheld-Geräten verlobt? Planen Sie mit einem neuen 338 Mitac umgehen? - Es trägt den Titel Mitac, definitiv nicht.Aber auf oder nahezu auf der Grundlage dieses Modells, stellen einige Firmen ihre Autos, einige von ihnen arbeiten wir. Generell gibt es viele verschiedene Maschinen für verschiedene Hersteller, sondern verstehen, dass die russische Sprache und russische Märkte, wir beschränken uns nicht. Zum Beispiel eine Bestellung für unsere Technologie von einem europäischen OEM. So kann ich zum Beispiel zeigen Auto, das niemand je gesehen hat und dass eine Chance hat, in Russland erscheinen, obwohl seine Zielgruppe - Lateinamerika. Wir haben für alles von Grund auf neu entwickelt. - Du - ein Gold Partner von Microsoft. Bedeutet dies, dass alle diese Entwicklungen nur mit der Pocket PC-Plattform und zukünftigen Produkte des Unternehmens verknüpft werden? - In der Tat ist die Situation wie folgt. An dieser Stelle ist es unsere Priorität Plattform ist ... Obwohl aus irgendeinem Grund vergessen sie, dass Microsoft noch einen weiteren mobilen Embedded-System, genannt Windows XP Embedded. Dies ist keine gewöhnliche Windows XP gibt es die gleiche wie die Windows-CE-Komponente Entwicklungsumgebung. True, wenn Windows CE selbst "lebt" auf einem Haufen verschiedener Prozessoren, die Windows XP Embedded läuft nur mit x86-Prozessoren und ermöglicht Ihnen, die besten Lösungen der Funktionen von Windows XP Professional annähernd zu schaffen. Aber wieder ist dies eine separate Entwicklungsumgebung, und so weiter ... Mit ihr arbeiten wir auch sehr hart. - Gibt es "live"-Gerät auf diesem Betriebssystem? - Eine Menge! Sie wurden sogar in unserem Land genug. Wir haben einen Partner aus Peter, zum Beispiel, POS-Systeme auf sie tut. Das Betriebssystem Microsoft positioniert zwischen den verschiedenen Windows CE-Geräte, Server und Desktops. Es ist für verschiedene Klassen von Computern entworfen, von Spielkonsolen und Finishing-Geräte an das Netzwerk-Strukturen zu authentifizieren. Grob gesagt, wo die Notwendigkeit von gewissen Schutz, arbeiten mit mehreren Benutzern, gibt es Windows CE aufgibt und läuft unter Windows XP Embedded. Nun, zum Beispiel, dass die X-Box'e, diese Art der Ableitung von Windows XP Embedded (plus Multimedia-Erweiterungen, sowie die Ausweitung des Spielens). Die Anforderungen für dieses Betriebssystem ein wenig mehr, ist die minimale Version des Kernels 30 MB, aber bei den heutigen Preisen für Flash-Speicher ist durchaus möglich, eine vollständige Version des Kernels leisten ist fast das gleiche wie "Desktop"-Version von Windows XP. - Wer kennt sie nicht, wie Sie fragen, über die Zukunftspläne des mobilen OS von Microsoft. Wann werden die Maschinen auf dem Windows CE 4.1, wenn die neue Version von Pocket PC? - Von selbst, Windows CE 4.1 bereits vorhanden ist, können OEM-Hersteller auf ihren PDA zu tun, aber den Pocket PC basierend auf es und wird es nie sein. Der neue Pocket PC auf einen neuen Kernel, der noch unter dem Codenamen McCendrik, ich weiß nicht, wie er genannt wird, ist gebaut werden: 4,2, 5,0 ... Dies wird weiter entwickelt Linie von 4,0, 4,1, und es wird auch als Platform Builder für Entwickler verfügbar als 3,0. Aber im Allgemeinen, mit der Schale, und Anwendungen werden als Pocket PC 2003, Pocket PC 2004 oder so ähnlich werden. Soweit ich weiß, sie noch ihre über den Namen nicht genau gelöst. - Und einige Begriffe bekannt sind? - OEM-Herstellern auf der nächsten CeBIT, wird wahrscheinlich auch Prototypen von Maschinen zu zeigen, und durch das Ende des Sommers bis zum Herbst, wie PDAs sind bereits im Verkauf erschienen. OEM'y wird Software für das Prototyping irgendwo im Januar oder Februar bis März an den Prototypen erhalten waren bereit. - Was ist deiner Meinung nach, ist durch den Ausfall von Smartphone 2002 verursacht? Denn wir alle wissen von einem Fall mit Sendo, die eine lange, lange Agonie ist, erfasst, sondern als Ergebnis auf dem Smartphone OS maykrosoftovskoy Freigabe verweigert ... - Es ist schwer zu beurteilen ... Ich kann nur meine persönliche Meinung. Meiner Meinung nach gibt es mehrere Gründe. Vor allem nicht ein sehr gutes Konzept. Sie ist zu Telefon gewichtet, gab aber keine signifikante Funktionalität. Es scheint mir, näher an das Ideal Pocket PC Phone Edition. Und zweitens, wodurch die Bereitschaft OEM-Hersteller. In meinem Dialog mit Vertretern der verschiedenen taiwanesischen Herstellern von mobilen Geräten (nämlich gibt es die meisten Maschinen) fest, dass es Probleme mit der Lieferung der Prozessoren, die mächtig genug, um Ziehen Sie den Smartphone 2002, und der andere würde zu viel Energie verbrauchen. Es gibt Kritik an der Arbeit von Power-Management in der Regel eine Menge "okolotehnologicheskih" Probleme. Grob gesagt, es stellte sich heraus, dass die Anforderungen von verschiedenen Betriebssystemen und der Möglichkeit, fehlerhafte Hardware miteinander angeschlossen.Soweit ich weiß, ist Microsoft führt ein sehr aktives "Arbeiten an den Fehlern, und wahrscheinlich werden einige neue Plattform werden. Die Situation wird sich so etwas wie ein Pocket PC. Jetzt im Smartphone 2002 dreht Windows CE 3.0, aber mit dem Übergang zu den neuen Kernel zusammen mit der Pocket PC 2003 (nennen wir sie so) wird Smartphone auf den gleichen Kern ausgebildet sein. Es ist einfacher für Entwickler - eine einzige API, die Portabilität von Programmen ... - Es gibt einige öffentliche Informationen über die "mobile" Pläne für Microsoft? - Bald freigesetzt werden soll ein weiteres hübsches großes Update für Pocket PC 2002. Es bezieht sich auf die Tatsache, dass Mitte Dezember kam die endgültige Version von Compact Framework, so wird er in die Pocket PC 2002 integriert werden. Auch wenn dieses Update eigentlich zu sein scheint stark abhängig von OEM-Herstellern. Zum Beispiel: Update für Windows Media Player wurde OEM'am verfügbar, wenn nicht alles täuscht, am 14. August. Aber Compaq (zB HP) Gesendet seinem 29. November. Dementsprechend zwischen dem Ausgang des Update für Entwickler und Anwender ist eine Menge Zeit. Zur Verringerung dieser Kluft die ganze Zeit, Microsoft-Partnern, wie nötig gesagt, denn dies ist nützlich, insbesondere Firmenkunden, ist es wichtig, bald ein Update veröffentlichen. Mit dem Compact Framework für alle führen ein solches Beispiel: Eine Anwendung, dass einige Unternehmen Aufgabe ausführt (zum Beispiel füllt die Rechnung), die auf dem Desktop, und sofort, ohne neu zu kompilieren, um das mobile Gerät übertragen und arbeitet dort. Ja, kann es einige zusätzliche Funktionen gelöscht werden, ja, müssen Sie sorgfältig mit dem Zoom-Fenster. Aber dennoch Compact Framework - eine Gelegenheit, eine Anwendung, die sowohl dort als auch hier arbeiten will, halten nahezu 100% der Investitionen in die Entwicklung von Lösungen zu machen. Eine verwandte und ein neues Vertriebssystem für Anwendungen (für sie hatten wir auch eine Hand), zum Beispiel über ein Netzwerk von Mobilfunkbetreibern. Sprich, ein Mobilfunkbetreiber Aufträge der Entwicklung einer Anwendung, gut, wie Netzwerk-Spiele und Spielzeuge dann als ein Telefon oder Smartphone, mit Desktops und Geräten mit Pocket PC, mit einem Netzwerk verbunden. - Was in Bezug auf die mobile Entwicklung befasst sich mit Microsoft? - Ein weiterer Bereich, den wir besonders in dieser Smart-Displays, was heißen MIRA verwendet werden engagiert. OEM, die in Partnerschaft mit Microsoft ist in der Lage, das System zu ihrem Gerät anzupassen, eine relativ große Bandbreite. Jeder Hersteller, ihre Ansichten über die Funktionalität der Geräte der Zukunft, hier sind wir mit solchen Entwicklungen zu tun haben. - Und wie sehen Sie den russischen Markt die Aussichten von Geräten wie z. B. airpanel 100 von ViewSonic? - Es ist in diesem Szenario, ich leicht an seinen Erfolg glauben, aber in Wirklichkeit zur gleichen ViewSonic ist ein Modell, das vollständig erfüllt die Spezifikationen Smart Display. Es ist, wie weit ich weiß, wird in die USA Ende Januar und in Europa und Russland liefern am Ende des ersten Quartals des nächsten Jahres. Und überhaupt, ich denke, im Corporate Bereich desto relevanter Tablet PC. Und in der Heimat ViewPad mit seiner Funktionalität eingeschränkt, sind auch kaum Fuß fassen. Wer ein solches Gerät leisten können, natürlich können, haben einen Computer und geben ihnen die Möglichkeit, einen mobilen Monitor haben, ist aller Wahrscheinlichkeit nach viel interessanter. Wir testeten mehrere solcher Geräte. Ein einfach viele Möglichkeiten im Bereich Multimedia erstaunt. Sprich, Desktop macht den DVD-Film, und Sie können Couch liegen auf der Uhr und der Film auf dem drahtlosen Display. Es gibt einen prächtigen 15-Zoll-Display mit Touch Screen, und dieses Gerät zur Verfügung stehen wird uns wahrscheinlich irgendwann im April. Was den Namen, sein Name ist, während es unmöglich ist, da es keine kommerzielle Werbung des Produktes. Ich denke, Sie hören es selbst in der nahen Zukunft - schmerzhafte Problem neoptimizirovannosti Pocket PC 2002 unter dem neuen Prozessor XScale. Microsoft wird etwas dagegen zu tun? - Lassen Sie uns zunächst auf die Geschichte zurück. Nun ist die ganze maykrosoftovsky Software ist auf ARM-v4 erhalten. In XScale ARM v5 ausgeführt.Die Schätzungen wurden vorgenommen, die einen leichten Übergang von V4 auf V5 magere Performance-Gewinne gibt, aber es verloren Übereinstimmung mit StrongARM-Prozessoren, und andere wie die gleiche TI OMAP oder Motorola MX1, mit ARM-Prozessoren, Samsung, das jetzt aktiv versuchen, in den Markt für Pocket PC Pause Geräte (in der kürzlich angekündigten Modelle von Smartphones verfügen über Optionen und XScale, und auf einen eigenen Prozessor). So nahm Microsoft eine rein Marketing-Entscheidung. Wieder ziehen die verschiedenen Plattformen wegen der sehr kleinen Performance-Schub ... vor allem wenn man nur betrügen Megahertz. - Das ist nicht einmal die Optimierung einen deutlichen Gewinn gibt? - Verstärkung Fehlerkorrektur ermöglicht dem Prozessor. Ich werde nicht verraten ein großes Geheimnis (Intel, die Wahrheit kann beleidigt sein), wenn ich sage, dass in früheren Ausgaben des XScale-Prozessoren Probleme mit der Arbeit der Cache-Speicher hat. , Erkläre ich. Wie wir wissen, Intel-Prozessoren, so etwas haben wie eine "Intensivierung", ist, dass praktisch Prozessor-Version. In Prozessoren, wie in allen "okoloprogrammnyh" Fällen gibt es Fehler. Aufgrund einiger Fehler in frühen Versionen von Prozessoren nicht aus Pufferspeicher Modus Rückschreiben, die Sie zur Maximierung der Produktivität ermöglicht. Obwohl wieder die Zeit vergeht, werden die Hersteller auf den Fehler zu arbeiten und ich habe schon den Fall der Ausstellung zu sehen, wie Hewlett Packard zeigten die neuen Autos des 39. Serie, wo er fiel Leistungssteigerungen, auch Vergleich zu früheren Versionen. Und was ist neu? Soweit ich weiß, ist das gesamte 54. Prozessoren der Serie mindestens Version C0 mit Bugfixes und sogar schneller laufen. Jetzt Produzenten sind in Zusammenarbeit mit Intel-CPU-optimierte Video-Treiber und Multimedia-Modulen, die bereits die Erhöhung der Geschwindigkeit dieser Maschinen ermöglicht, ohne zu betrügen Megahertz und Verluste bei der Energieeinsparung tätig. Zu diesem Zweck hat Intel ein spezielles Paket von Intel Performance Primitives für den StrongARM Prozessor-Familie und XScale freigegeben. - Es wurde vor kurzem die Freilassung von mehreren Grafikbeschleuniger für Handheld ... Jemand Planung, sie zu nutzen angekündigt? - Ja, bereits in vollem Umfang. Ich kann zeigen die Maschine, die MediaQ nutzt Beschleuniger aus ... - Das ist, wer die Hardware ist in der Lage, DivX-Wiedergabe zu beschleunigen? - Nun, es ist unwahrscheinlich ... es gibt nur einige Funktionen der Beschleunigung Ausgang Videobild auf dem Bildschirm [nach ein paar Tagen wurde klar, dass diese Maschine Rover P5 PC - Ed.]. In der Toshiba e740 Beschleuniger gebaut ATI Imageon, während es problemki mit Treibern und mit der Unterstützung seiner Funktionen in Spielzeug, aber das ist nur eine Frage der Zeit und etablierten Standards. Insbesondere die neuen Pocket PC, die auf einen neuen Kernel funktioniert, werden einige Funktionen werden "Desktop" 9 th DirectX. Um ruhig arbeiten mit Beschleunigern. - Das ist Quake 3 auf einem Handheld-Computer - nicht aus dem Reich der Fantasie? - Nein, dies ist keine Phantasie, sondern Realität relativ nahe. Fast alle Unternehmen die neuesten Ausstellung zeigte neues Zubehör für den neuen Pocket PC, zum Beispiel, wie unterschiedliche Varianten von mobilen Laufwerk für DVD-Wiedergabe. Dies wirft die Frage der Leistung - wir brauchen neue Prozessoren und neue Beschleuniger (der Prozessor wird von einem zugeordneten Laufwerk und Entschlüsseln von Daten zu lesen, und das Gaspedal wird das Bild auf dem Bildschirm). Aber über die Grafikbeschleuniger in den Haushaltsplan Schreibmaschinen sollte vergessen werden. - Erzählen Sie uns über Ihr Projekt mit Mobile TeleSystems ... - Eigentlich ist dieses Projekt von Microsoft, wir als Partner sprechen. Und dementsprechend für ausführliche Kommentare Super an Microsoft direkt, aber kann ich nur sagen, dass dieses Projekt können auch versuchen, eine Lösung für die Integration von Enterprise Information Systems mit dem Service eines Mobilfunkbetreibers. Soweit ich weiß, zu mehreren Firmenkunden und alle diese harte Probe verbunden. Die Hauptsache, dass ein Firmenkunde erhält - ist den mobilen Zugriff auf E-Mail, Termine, Kalender ... Die Testgeräte von HTC verwendet (Design, die unter dem Markennamen O2 bekannt ist, T-Mobile) und Hewlett Packard H3970. Im Hinblick auf die kommerzielle Nutzung, ich nun, ich kann nicht ja und nicht das Recht zu sagen. Ich besser sagen, über einen anderen von unserem Projekt. Wir haben noch eins, nur noch ein gewaltiges Projekt, das mit Mobilfunknetzbetreiber zugeordnet ist. Es besteht aus verschiedenen Stücken, weil man ein mobiles Gerät verschiedene Informationen Daten, endend mit Netzwerk-Spiele.In naher Zukunft um weitere Informationen zu diesem Projekt finden Sie auf unserer Website www.pocketpc2002.ru gefunden werden. Die Autoren, Übersetzung:

Konstantin Woronzow