 |
14. Oktober Schöpfer des populären Spiels Projekt PocketPref, Firma Antares Software von Weliki Nowgorod, 5 Jahre alt. Aus diesem kleinen nach menschlichen Maßstäben zu leben Schnitt haben die Entwickler von Studenten Fans in der zuversichtlichen gewachsen und kennt seinen eigenen Wert Profis. Wenn wir die Zahlen und Fakten zu nehmen, hat die Antares Team von 10 bis 45 Mitarbeiter erhöht und eröffnete ihr eigenes Unternehmen in den USA. Allerdings Dmitry Tsymbal, Gründungspräsident des Nowgoroder Gesellschaft wird nicht aufhören. Einmal und für die Wahl der Schwerpunkt der Entwicklung von Software für mobile Geräte, beschloss er, zum Leben zu erwecken einen wirklich napoleonischen Pläne, und in einem Interview mit unserer Website zu erzählen. HPCru: Was globalen Veränderungen seit unserem letzten Interview stattgefunden haben, dass Ende des Jahres 2002, Antares Software ist? D.TS.: Unser Geschäft ist ernst erhöhte sich aufgrund der Tatsache, dass wir es geschafft, alle internen Prozesse zu polieren. Darüber hinaus beschlossen wir schließlich auf der oberen Fläche - die Entwicklung von Software für mobile Geräte, und versucht nun verschiedene Methoden. Einer der vielversprechendsten - Auslagerung von großen Unternehmen in diesem Bereich. HPCru: Sehr tatsächlichen Mittel zum Überleben. Auf welche spezifischen Unternehmen meinst du? D.TS.: Über uns genutzte Geräte - Handys und Handheld-Computern. Im Rahmen der Vereinbarung, ich habe kein Recht, sie zu nennen, aber ich werde sagen, dass diese Unternehmen in den Top drei in der Mobilfunk-Industrie. HPCru: Ich denke, man kann erraten, wer sie sind. Kurz gesagt, die Realität des Marktes nicht gezwungen werden, ändern Sie am Anfang zur Gründung Antares'a Rate angegeben. Es ist - es ist schön. D.TS.: Ja, entfielen die meisten Entwicklung Antares Software für den mobilen Sektor. In diesem Fall bedeutet, unser Geschäftsmodell einer 30 Prozent des Umsatzes der eigenen Produkte und 70 Prozent der Outsourcing. In Zukunft planen wir, das Verhältnis 50x50 erreichen - unserer Meinung nach, ist sie flexibler und lohnende Regelung. HPCru: Welche Plattformen arbeiten Sie gerade? D.TS.: Das ist noch ein Palm, Windows Mobile, Symbian und J2ME. HPCru: Welche bevorzugen Sie? D.TS.: Natürlich ist Windows Mobile jetzt in einer führenden Position veröffentlicht, obwohl ich nicht sagen kann, dass wir es vorziehen, andere. Doch die Beurteilung durch die Menge der Arbeit, ist mehr Nahrung speziell für das Betriebssystem erzeugt. HPCru: Klar, wenn Sie sagen, welcher Benutzer Sie sind - russische oder ausländische? D.TS.: Wir arbeiten für den Export, die auf dem US-Markt ausgerichtet ist. Dort werden die Früchte unserer Arbeit erfolgreich verkauft, so dass wir sogar Antares Software in den USA registriert. Im Vorgriff auf Ihre Frage möchte ich sagen, was wir tun, im Grunde die Software, die zu den sogenannten Lifestyle-Klasse, die für den täglichen Gebrauch ist zugerechnet werden kann. Es ist - verschiedene Diäten, Planer, und so weiter. Leider kann ich nicht nennen diese Produkte beim Namen. HPCru: Eine interessante Nische. Wie bestimmen Sie, was zu einer amerikanischen Benutzer werden? D.TS.: Wir haben eine Strategie entwickelt: eine Ware und dann kommen mit ihm an einen potenziellen Käufer - ein Unternehmen, dass, sagen wir, hilft, die Hochzeit zu organisieren. In Amerika ist diese ganze Industrie. HPCru: Ja, und wir haben in der Regel auch ... D.TS.: Nun, ja. Allerdings kann in einer solchen Gesellschaft in den Vereinigten Staaten auf einmal bestellt werden, und die Kleidung und Auto, und das Haar, Blumen, Abendessen und Musik. Es ist klar, dass die Veranstaltung - eine ernste, so dass Sie mehr brauchen richtig planen und koordinieren Aktionen. Also unser Programm hilft der Braut und des Bräutigams die Ausbildung für die Hochzeit planen, berücksichtigen sämtliche Kosten und Nuancen, und vor allem - halten alle Informationen in einer bequemen Form für den Pocket PC. In der Tat, ein viel-Lösung benötigt. HPCru: Natürlich:) Das bekannte Problem ... D.TS.: Also wir machen eine solche Software, kommen wir, um es in der entsprechenden Firma, wo das Programm getestet wurde, dann legte sie auf Ihre Marke und verkaufen als Begleiter Produkt. Kurz gesagt, wir haben nicht ein Kopfschmerz auf seiner Promotion und Marketing im Allgemeinen. Das ist nicht unser Geschäft. HPCru: Solche Taktiken sind immer eine Marke begründet sich? D.TS.: Absolut.Wir haben schon so zwei der Vertrag erhalten. Und die Erfahrung zeigt, dass unsere Software sehr erfolgreich verkauft. Darüber hinaus werden wir die Freigabe mehrere Diäten, Planer, das heißt, Taschenkalender für diejenigen, die aus irgendwelchen Gründen bestimmte Regeln von Angebot beobachten müssen. Alle diese Produkte sind für Windows Mobile und für den Palm gemacht. HPCru: Nun, ich habe zu ausländischen Kunden bezahlen? D.TS.: Wir übrigens haben, sind Kunden in Übersee nicht so viel. Direkt im Ausland ist natürlich, die Verträge, doch ihr Anteil ist gering. Diejenigen, die haben, zahlen gut, wir sind im Allgemeinen zufrieden mit ... Obwohl bezahlen konnte, und vieles mehr:) Aber es geht nicht nur um Geld. Wir sind für unsere Arbeit interessieren, sind wir daran interessiert zu leben, Kontakte knüpfen, um die Welt reisen. Und es ist - die Hauptsache. Es ist schön, dass wir schon einen gewissen Stil und Geist der Gesellschaft gebildet. Ja, wahrscheinlich, jetzt können wir nicht prahlen, dass wir zu den reichsten Unternehmen sind in Russland, sondern auf die Chancen und Potenziale sind wir ganz auf der Höhe. Jeder unserer Mitglieder können einfach in jeder Gesellschaft fallen. Und solche Unternehmen auf dem Gebiet der Russischen Föderation, kann ich mindestens vier Namen. Zum Beispiel habe ich bei der Firma Intel geschult. HPCru: C Übersee-Markt ist mehr oder weniger klar, aber sehen möchte inländischen und etwas zu intermittierend Sturz auf der Antares-Software. Sie arbeiten bereits in diese Richtung? D.TS.: Ja, wir sind in Kindererziehung Projekte, die sowohl in Form von Spielen vorliegende Plan, sowie diverse Bild-Editoren für den Pocket PC auf Pocket PC beschäftigt. Wenn das Kind spielt immer noch mit dem "Pocket", so lassen zumindest einige, dass verwenden wird. Auch speziell kann ich noch nicht sagen, was unsere Software für Kinder darstellen, sowie auf den Titel Stimme. HPCru: Dann sag mir wenigstens, wenn ihr erwartet? Denn für diese Zielgruppe heute einige der Entwickler etwas zu lösen:) D.TS.: Ich denke, dass nach dem neuen Jahr. Diese Produkte, die wir unter seinem eigenen Namen veröffentlicht werden, damit die Leser HPCru erfahren Sie es zuerst. HPCru: Danke, werden wir für die Ankündigung warten. Im Allgemeinen, wie Sie selbst prüfen, den russischen Markt? Soweit er verspricht? D.TS.: Leider in Form von Geld ist absolut nicht interessiert, denn hier gibt es ein Problem von Varese. Ja, nicht einmal in diesem Fall. Dieses Segment, im Prinzip ist weit von der Sättigung in Russland. Edinistvennaya Nische, die für uns von Interesse könnte hier sein - das Unternehmen, aber dann wieder allein werden wir nicht in die Gesellschaft zu gehen. Dies ist im Allgemeinen eine teure Lektion. Also im Grunde werden wir uns auf US-und europäischen Märkte konzentrieren. HPCru: By the way, teilen Sie uns Ihre Business-Projekte? Zu einer Zeit, denken Sie daran, Sie nahm sogar als eines der Wahrzeichen - CRM-System? D.TS.: Wir untermauern und diese Richtung. Von rosskiyskih Unternehmen gewonnen haben, vielleicht die größte Erfahrung in der Erstellung von CRM-Lösungen für mobile Geräte. Und es ist nicht prahlen. Wir unterstützen sowohl vertikal als auch Zahn-und Versicherungs-, und Verkauf. Von den Plattformen in den letzten Jahren mehr verwenden Pocket PC, aber es ist ein System für Palm OS. HPCru: Zu einer Zeit, im Jahr 2003, musste man einen Wettbewerb von studentischen Arbeiten. Eigentlich über die Ergebnisse, die wir seit damals nicht. Sag mir, was alle diese Werke und wurde dann als Grundlage für Ihre Projekte getroffen, wie Sie, dann geplant? D.TS.: Leider nicht. Ja, tatsächlich, wir haben nicht solche Ziele zu setzen. Studierende erhalten lediglich Kredit-oder Testergebnisse. Wenn wir die ganze unserer Beziehungen mit der Staatlichen Universität Nowgorod, aus der wir kamen alle raus, ist dies ein separates großes Thema. Wir sind sehr empfindlich auf solche Dinge wie die Schnittstelle zwischen Wissenschaft und Wirtschaft. Und ich muss sagen, wir sind nicht allein. Vor kurzem las ich in der IT-Presse, um den Effekt, dass IBM auch schickt seine Mitarbeiter zurück zur Ausbildung an der Hochschule und zahlt für eine Menge Geld. Wir sind auch über die Qualität der Ausbildung von russischen Studenten und ihrerseits besorgt, versuchte irgendwie in diesem Prozess zu beteiligen, wodurch die Höhe der künftigen Mitarbeiter. Also hier haben wir eine Chance in der Abteilung in den Disziplinen der Wahl Kurse werden spannende uns wäre. Zum Beispiel, jetzt bin ich in meinem vierten Jahr der Studie "Computer Graphics", und der fünfte bei uns - "Programming Mobile unterbrechungsfreie" und "Game Programming". Dieses brandneue Artikel. Es ist klar, dass es nicht etwas gelehrt werden global, aber wenigstens sind wir den Grundstein.Die Arbeit im Labor, zum Beispiel, ist auch für das Schreiben von Programmen in diesen Kursen ausgebildet. Lesen Sie diesen Vorträgen mehrere Mitarbeiter unseres Unternehmens. Ich bin in Management-Kursen und der Mathematik in der Programmierung, Entwickler beteiligt sind, und erzählen Sie uns Testen Sie unsere Experten Tester. By the way, jetzt haben wir beschlossen, den Wettbewerb der Schüler arbeitet wiederholen. Best Labor für mobile Endgeräte im fünften Jahr und das beste Projekt im Zeitplan durch die vierte wird mit den neuesten Handheld-Plattform für die schriftliche vergeben werden. HPCru: Die erfolgreichsten Schüler dann auf die vakante Stelle in Ihrem Unternehmen? D.TS.: Natürlich wollen wir für uns Frames kuem. HPCru: Soweit ich weiß, Sie sind dieses Jahr vertreten sein Unternehmen an CeBIT'e. Was zeigt? D.TS.: Wir waren auf einem gemeinsamen Stand Russoft, denen wir angehören. Impressionen natürlich die Masse, eine große Packung von Karten und ein kompakter Mengen stapeln. Allerdings, so weit geschafft zu dem Schluss, es gibt nur einen Vertrag. Es ist jedoch noch nicht vergeblich gegangen. Und auf der anderen Besucher, und gesehen werden. Das Ziel war dieses - dorthin gehen und sehen, was die CeBIT, um zu beurteilen, ob wir es alle brauchen. Auch in einem solchen unvorbereitet spontanen Modus war viel interessanter, was ich tue eine solche Schlussfolgerung bin. Erstens, mobiles Design interessanten Menschen. Zweitens, die nächste CeBIT'u wir gründlicher vorbereiten: die Palette der potenziellen Kunden analysieren durchaus bewusst Schritte zu unternehmen. HPCru: Wenn Sie eine Bilanz des Unternehmens für 5 Jahre, was stolz sein können Antares? Gibt es besondere Leistungen? D.TS.: Erstens, wir sind fünf Jahre alt. In diesen fünf Jahren haben wir nicht zerstreut. Von einer kleinen Provinzstadt Team, das nicht wusste, wie alles von einer kompletten Null, stieg auf das Unternehmen, das im Allgemeinen bewusst sind. Der beste Beweis für unseren Erfolg - unsere Kunden. Dies ist bereits ein Erfolg. Zweitens werden wir unter seine Fittiche regionalen Unternehmen, die auch im mobilen Entwicklung beteiligt sind und versuchen zu bauen aus diesem Joint Venture wirklich gute Gesellschaft, deren Bildung auf der Grundlage des Betriebs zu vereinen. In der Tat haben wir eine Vereinigung eingeleitet, weil wir die Stärke und den Ressourcen zu tun haben. HPCru: Ernsthaft. Welche Art von Unterstützung der Initiative? D.TS.: Kaliningrad, Jaroslawl, St. Petersburg, Uljanowsk, Ukraine (Dnepropetrovsk, Kharkov). HPCru: Verwalten der regionalen Büros des Betriebs wird von Nowgorod umgesetzt werden, ist es von Antares'a? D.TS.: Komplizierte noch sagen, wir sind nur Form der Kontrolle Regelung, aber es ist klar, dass die Antares - einen Kern, wie der Initiator des Vereins. HPCru: Und wie viel für eine grobe Abschätzung der Mitarbeiter in Ihrem Betrieb arbeiten? D.TS.: Im Moment drückte irgendwo um 400-500 Menschen ihren Wunsch, zu vereinen. HPCru: Colidno. Und die Zukunft eines großen Holdinggesellschaft, die globalen Pläne, warum haben Sie gemeinsam? Auf was der Markt konzentrieren - auf die inländischen oder ausländischen? D.TS.: Erstellen einer Holdinggesellschaft, verfolgen wir zwei Ziele. Erstens, die Locked-in-allen Auslagerung von großen Unternehmen. Zum Beispiel, globale Konzerne, die theoretisch unsere Kunden sein könnten, auch nicht in Verhandlungen mit den Gesellschaften, in denen weniger als 100 Personen in Kraft. Diese bekannte Regel. Darüber hinaus sollte die Summe der Vertrag mit Auftraggebern nicht mehr als 20 Prozent des Umsatzes. In der Regel wird die Holdinggesellschaft von Großkunden für das Outsourcing zu stellen. Oh, und zweitens wollen wir ernsthaft Kontrolle der Lebensmittel-Markt. Die Praxis zeigt, dass mit unserem Know-how, können wir diese Aufgabe umzusetzen und dass unser Unternehmen - ist durchaus konkurrenzfähig. HPCru: Gibt es Kontakte mit der Spb Software House? Ob dies auch die größte heimische Entwickler in Ihrem Besitz? D.TS.: Nein, denn wir haben unterschiedliche Geschäftsmodelle. Darüber hinaus arbeiten wir auf vier Plattformen, während Spb - nur eins, und ihre Marke ist ziemlich gut beworben. Allerdings sind wir kooperieren und nur Freunde. Vielleicht werden wir haben einige gemeinsame Projekt in eine Weile ... Vielleicht sogar in diesem Jahr. HPCru: Was ist mit den Einzelheiten:) D.TS.: Ich habe nichts zu sagen in diesem Punkt zumindest offiziell und öffentlich. HPCru: Ok, dann lassen Sie uns über Spielzeug zu sprechen.Zu einer Zeit, wolltest du auch an der Abteilung für Gaming-Anwendungen Entwickler identifizieren? Ist das geschehen? D.TS.: Nein, wir sind in den Spielen beschäftigt, natürlich, aber bisher nicht beschlossen, eine Verweisung an eine spezielle Abteilung zu stellen. Zum Beispiel arbeiten wir derzeit mit Samsung-Russland, die vor kurzem veröffentlichte eine Reihe von Spielen für Mobiltelefone von diesem Hersteller. Wenn Sie auf der Website der russischen Fanclub Samsung jetzt gehst, wirst du sehen, dass die meisten Anwendungen und Spielzeug von uns gemacht. HPCru: Wie wird das Projekt PocketPref? D.TS.: Dies ist eines der beliebtesten unserer Projekte. Nun bereitet die zweite Version Pref'a. Und ich kann mit Ihnen teilen und interessante Informationen über sie. Die Spiel-Engine (es wurde geräteunabhängige) hat und Symbian portiert auf Palm OS, so dass die Nutzer dieser Plattformen werden in Kürze die Möglichkeit haben, bevorzugen Kampf in der Tasche. Zunächst vorbereitet Version des Spiels unter den Pocket-PC, sondern sie fest und veröffentlicht für Palm und Symbian. Erwarten Sie eine neue Version kann über PocketPref das neue Jahr. Jedenfalls hoffen wir, dass so. HPCru: Apropos Lieblingsspeisen. Haben Sie persönlich das? D.TS.: Sicher. Die wohl beliebteste Produkt ... Das ist meine Tochter Nastja:) aber ernsthaft, Antares - es ist eigentlich meine Nachkommen, so dass alles, was unter unserer Marke aus unserer Wände geht, lieber zu mir. Ich kann nicht erkennen. HPCru: Schließlich sagen n-ta, auf kreative Ideen und Pläne. D.TS.: In naher Zukunft - mit dem Bau der Arrestzelle abzuschließen. Dann stellen Sie arbeiten mit Universitäten, um neue Kurse dort einführen, das heißt, um Vorträge über Fragen, die für unsere Disziplinen wie Management, Marketing und Programmierung für mobile Geräte. HPCru: Das wird Schüsse Hammer direkt in den regionalen Universitäten der Städte, wo die Teilnehmer halten sind? D.TS.: Nicht nur. Wir postaraemya mit wichtigen Institutionen und Universitäten, die im ganzen Land bekannt sind Ort. HPCru: Zusätzlich zu den Mainstream-mobile Entwicklung, haben Sie einige andere Bereiche von Interesse? D.TS.: Mobile Content, dh, Klingeltöne, Logos, Bilder produziert durch unsere Design-Studio. HPCru: Dies ist ein ziemlich lukratives Geschäft im heutigen Russland. In jedem Fall machen einige große Spieler auf Millionen Klingeltöne. Ich will nicht mitmachen und tun es noch fester? D.TS.: Sicher, wir wollen. Aber eine andere Sache ist, dass der Markt für mobilen Content, werden wir nicht wollen, denn wir haben einfach kein Platz zu geben, sagen wir, eine Million Bilder, Melodien, würdig Wettbewerb mit vorotilam mobiler Inhalte. Allerdings mit einigen gezielten Partnern werden wir gerne zusammenarbeiten. HPCru: Nun, endlich, wenn Sie noch verbleibenden etwas Unausgesprochenes, etwas, was man möchte die Welt im Angesicht der Leser HPCru sagen, jetzt haben sich eine solche Gelegenheit:) D.TS.: Danke, wird nicht versäumen, der es nutzen . Ich möchte auf Ihre Website für die Unterstützung bedanken. Interessanterweise im Allgemeinen, begann die Geschichte unseres Unternehmens. Vor 5 Jahren war ich mit einer kleinen Gruppe von Freunden beschlossen, zu versuchen, etwas für PDAs schreiben und allgemein zur Wirtschaft im Sinne der mobilen Entwicklung zu tun. Das erste Produkt, dass wir frei, wurde der "Leitfaden für die Groß-Nowgorod. Dieser Leitfaden, wie Sie vielleicht denken Sie daran, gewann den Preis in der Entwickler-Zweig Palmovaya, die den dann führte HPCru. So können wir sagen, dass Ihre Website - es zu einem bestimmten Grad der Cross Antares'a, die uns einen Start ins Leben ist, fügt er selbstbewusst. Wenn es nicht für dieses Produkt und dieser Sieg ist nicht bekannt, wie es kam alles zusammen. Da dies alles angefangen:) 14. bis 15. Oktober, feierten wir seinen fünften Jahrestag. Weit feierte zwei Tage lang mit dem, was mir und meinen Glückwunsch:) HPCru: Danke, sehr nett zu hören. Alawerdi antworten, dass in Russland für fünf Jahre, einem Unternehmen, einer der Führer in der mobilen Entwicklung ist, und unterstützt vier Plattformen. Es ist eine Menge wert. Nochmals vielen Dank für die Arbeit und das Gespräch. Wir freuen uns auf die Fortsetzung PocketPref und versprach neue Projekte. Die Autoren, Übersetzung:
HPCru